2023年考研又进入规划备考阶段了，2022年考研报名人数450多万，2023年考研竞争压力可想而知。在考研中，有很多考生单科线折在英语上了。究其原因，有些同学英语基础差，学不进去，没有了信心；有些同学也下了挺大的功夫，但学习路子不太对，效率不高，长进不大。
考研英语究竟应该怎么复习，特别是对于基础比较差的同学，怎么用这半年多时间，考过英语线？这里介绍一个方法，特别适合英语基础相对差一些的同学。
第一，夯实基础，从翻译新概念英语开始
新概念英语是英语学习的宝书，一定要充分用好用到位。学习新概念有个重要方法就是翻译——英译汉。如果你是高中的英语水平，建议从新概念2开始翻译；如果你没过英语四级，但接近了四级水平，建议从新概念3开始翻译；如果你过了四级没到六级，联系从新概念4开始翻译。从新概念2、新概念3开始翻译的考生尽量翻译到新概念4，新概念3一定要翻译完。
在翻译的过程中，特别强调要逐字逐句的翻译，一篇不落的翻译。准备一本考研词汇书，课文里不认识的单词，认真查，做好笔记；不认识的句型，一定要摘抄下来。自己翻译出来的中文要和新概念里的译文仔细比对，找到差距和不足。
二、深化基础，翻译考研英语真题
如果你翻译完新概念3和4之后，你就具备了学做考研英语真题的条件。否则，一开始
就做真题，词汇量不够，句型基础不牢，语感不行，做题非常费劲，容易打消学习的积极性和信心。翻译完新概念，再做真题感觉就不一样了。
找一套考研英语真题，带阅读翻译和试题解读的。先把每套英语阅读真题先做一遍，你翻译完新概念后，你会发现很多单词你认识了，你似乎能读个大概了。做完之后，对一下答案。然后把这套题的阅读像翻译新概念那样再逐字逐句的翻译一遍，单词该标注的标注，长难句该摘抄的摘抄。
按照这种模式把近五年考研英语真题的阅读都翻译一遍；如果精力允许，把近十年的都翻译了。这样，你对英语真题就读透了。翻译完的真题抽时间大声朗读，提高语感。
做完这些工作之后，就是研究体型了，这时候各种书中介绍的技巧你就能掌握了；否则，没有基础，光谈考研技巧，那是竹篮打水一场空。
这个方法下的是笨功夫，但打基础就是要下笨功夫。泛泛而读，有时候一带而过，似是而非，做了很多题，但没有实质性的提高。只有逐字逐句，才会对词汇、句型等学到位。
这个方法很多人采用，效果都不错。希望考生们，沉下心，稳扎稳打。刚开始可能会很慢，但先慢后快，基础打牢了，楼才能盖得高。
0 条评论